Lo voy a contar a mi forma…

Resulta que Jesús fué a comer a la casa de un fariseo que se llamaba Simón y entró una chica que muchos de los que estaban ahí, sabían que no es que tuviera un historial muy limpio.. vamos que la chica tenía un pasado algo vergonzoso por ahí decirlo, entónces empezó a lavar los piés con sus lágrimas (en ese tiempo y para esa cultura lavar los piés de una persona era señal de honrra)… y a besarlos, mientras tanto estaba el dueño de la casa pensando, Este tal Jesús no se entera de nada, si supiera la guarrilla ke lo está tocando y Jesús como se enteraba de más de lo que los demás se pensaban, le contó una historia que tenía como conclusión que AL QUE MUCHO SE LE PERDONA MUCHO AMA, y termina diciéndole a la chica.. tu fé te ha salvado.. vete en paz..
En otra ocasión la famosa historia de Maria Magdalena que la pillaron en pleno tema, con uno que no era su esposo, no se sabe si era el esposo de otra o ella era viuda y la pillaron con uno que no se había casado, entónces todos la iban a apedrear, mientras tanto, Jesús que siempre se enteraba de todo, empezó a escribir en el suelo algo que hizo que los que le querían apedrear dejaran sus piedras en el suelo y se fueran yendo probablemente silbando y haciéndo como si nada pasara, y de nuevo le dice a la chica de esta historia, donde estan los que te juzgaban? vete y no peques mas..

La verdad es que estas dos historias están mas que ralladas por 2000 años en nuestras iglesias, católicas y evangelicas, y adventistas y todos los rollos nominacionales que les queramos poner, pero lo verdadero es que cuando nosotros estamos en una historia parecida, generalmente se nos olvida, y tomamos el sitio de el fariseo que en su corazón juzgó a la chica de pasado turbio o en el lugar de los fariseos que sin ningún reparo levantaron su mano para tirar la piedra.. 2000 AÑOS.. 2000 AÑOS!!! PA NADA!!! Pa que sigamos siendo la misma panda de ignorantes que no entienden que lo que vino a hacer Jesús fué a perdonarnos y a enseñarnos a perdonarnos los unos a los otros y a tratarnos bién a dar por gracia lo que por gracia hemos recibido, pero es que yo ya no estoy hablando de la que metió las patas o la que se quedó en embarazo, el que no supo sostener su matrimonio, el que se emborrachó aquella noche, no.. yo estoy hablando de lo que pasa a diario, de aquel que no puede con sus debilidades, de aquel que renunció a el propósito de Dios para su vida, de aquel que simplemente ha dejado a un lado las cosas de Dios por que las considera demasiado difíciles, aquel que tiene desordenes emocionales, ese que tiene un caracter difícil de aguantar, si.. ese que muchas veces somos nosotros mismos, no hemos aprendido, no hemos aprendido a dar misericordia, ni a nosotros mismos siquiera.. En que sitio estamos frente a un juicio? es que es muy facil cuando te quejas de que te juzgan, pero se te olvida que en muchas ocasiones fuiste tu quien agarró la piedra y la quizo lanzar!.

Sip.. 2000 años y nos sigue costando entenderlo.. y lo mas triste, teniendo esta revelación tan grande hasta las piedras nos hablen, en este caso esta cancioncita de uno que no tendrá ni idea de que antes de que a el se le ocurriera ya Jesús lo había contado jejeje.. aquí va.. Police con Roxane..


y la letrica, pa mis amigos que creen en Jesús y los que no creen también por que esto es lo que deberiamos imitar… amar como Jesús… a pesar de todo
ROXANNE
YOU DON´T HAVE TO PUT ON THE RED LIGHT
THOSE DAYS ARE OVER
YOU DON´T HAVE TO SELL YOUR BODY TO THE NIGHT

ROXANNE
YOU DON´T HAVE TO WEAR THAT DRESS TONIGHT
WALK THE STREETS FOR MONEY
YOU DON´T CARE IF IT´S WRONG OR IF IT´S RIGHT

ROXANNE
YOU DON´T HAVE TO PUT ON THE RED LIGHT
Letras4U.com » letras traducidas al español

I LOVED YOU SINCE I KNEW YOU
I WOULDN´T TALK DOWN TO YOU
I HAVE TO TELL YOU JUST HOW I FEEL
I WON´T SHARE YOU WITH ANOTHER BOY
I KNOW MY MIND IS MADE UP
SO PUT AWAY YOUR MAKE UP
TOLD YOU ONCE I WON´T TELL YOU AGAIN
IT´S A BAD WAY

ROXANNE
YOU DON´T HAVE TO PUT ON THE RED LIGHT
ROXANNE
YOU DON´T HAVE TO PUT ON THE RED LIGHT

Y la traducción…

ROXANNE
NO TIENES QUE PONERTE EN LA LUZ ROJA
ESOS DÍAS SE HAN TERMINADO
NO TIENES QUE VENDER TU CUERPO A LA NOCHE

ROXANNE
NO TIENES QUE PONERTE ESE VESTIDO POR LA NOCHE
CAMINAR LAS CALLES POR DINERO
NO TE IMPORTA SI ESTÁ MAL O SI ESTÁ BIEN

ROXANNE
NO TIENES QUE PONERTE EN LA LUZ ROJA
Letras4U.com » letras traducidas al español

TE AMÉ DESDE QUE TE CONOCÍ
NO HABRÍA HABLADO CONTIGO
TENGO QUE DECIRTE SIMPLEMENTE CÓMO ME SIENTO
NO TE COMPARTIRÉ CON OTRO CHICO
SÉ QUE MI MENTE ES FICTICIA
ASÍ QUE GUARDA TU MAQUILLAJE
TE LO DIJE UNA VEZ, NO TE LO DIRÉ DE NUEVO
ES UN MAL CAMINO

ROXANNE
NO TIENES QUE PONERTE EN LA LUZ ROJA
ROXANNE
NO TIENES QUE PONERTE EN LA LUZ ROJA

JESUS TU ERES EL MAS MAKI DE LOS MAKIS.. TE QUIERO.. GRACIAS POR PERDONARME TANTO!

1 COMMENT »

Hace unos cuantos dias que no le dedicaba canciones diferentes a mi Dios.. jejeje.. hoy escuché esta canción y la verdad es ke es un poco triste, pero al cambiarle el contexto la verdad es que volví a repetir.. esta pa Dios.. jejeje.. No sé si alguien ke lee esto se siente identificado conmigo.. para mi.. los días sin Dios.. son lo peor que me puede pasar.. me he vuelto adicta a su presencia, hace poco pensando en las palabras del rey David cuadno decía: Salmo 51(11 No me apartes de ti; ¡no me quites tu santo espíritu! 12 Dame tu ayuda y tu apoyo; enséñame a ser obediente, y así volveré a ser feliz.) Y no sabéis cuanto lo entendía.. Mi vida no tendría ninguna clase de sentido si no la viviera con Dios, de la mano de Dios y en Dios.

Esta canción por otro lao, o por el mismo jeje.. la escribó shakira en uno de sus mejores momentos.. (cuando aún me gustaba) jejeje ahora no me gusta! pero weno.. no sé en ke o en kien estaría pensando cuando la escribió sólo sé ke si aprendieramos a sentir esta ansiedad por vivir cerca de Dios.. todos seríamos mas felices.. Solo discrepo en una parte de la canción por ke ella además de sufrir por no tener cerca a quien ama, sufre por que no sabe como volver.. lo mejor de todo es que yo sé que siempre ke vuelvo a los brazos de mi Dios.. el me está esperando de igual forma, ansioso por estar conmigo. NO HAY NADA QUE SE PUEDA COMPARAR A ESTE AMOR!!! NADIE ME PUEDE HACER SENTIR TAN AMADA.. JESUS YO TAMBIEN TE AMO MUXO.. GRACIAS POR ESTE DIA.. GRACIAS POR SER TAN ESPECIAL EN MI Y PARA MI..

ADD COMMENTS »

Amor eterno!

Posted by Misae on Miércoles Jul 22, 2009 Under Canciones que podrían ser Cristianas

Jeje.. hoy me levanté ochentera.. y como a veces se me pira la pinza y me dá por dedicarle a Dios canciones que me parecen bonitas y me vale kien las haya hecho.. pos hoy voy a partir la pana! le voy a dedicar una movidita.. me hubiera gustado subir la versión de Gloria Estefan.. Os cuento, cuando salió la versión de ella fué la bomba el video Gloria Estefan lo hizo con un montón de dobles.. y es malísimo!!! jajaja.. encima la bmg quita la opción de introducirlo en web.. pero me la pela.. pos pongo una versión de uno de estos negros ke me encantan y además cantan mejor! .. la canción es pegadisima.. y por que no decirlo, bonita, trata de un amor que vuelve luego de haberse roto y promete que ya nunca se va a ir por que su amor es eterno.. ahora mismo estoy mas o menos asi.. de amores eternos con mi Dios.. no lo puedo evitar EL ES MI AMOR ETERNO!…

ADD COMMENTS »

Hoy voy a hablar de una de mis canciones preferidas.. además de que es bonita, y especial, ha sido banda sonora de una que otra peli, pero lo mejor de la canción es la historia que tiene tras de sí.

Hace un tiempo empecé a cojerle gusto a el soul, lo que me hizo llegar a este pedazo de cantante.. Marvin Gaye interpretando “Aint Mountain high enought” a duo con exelente cantante de soul también. Tammi Terrell. (su nombre verdadero es Thomasina Montgomery- apuntarlo pa el nombre de algún hijo) En fin… os cuento un poco de Marvin, nació en una familia cristiana protestante, y su sueño no era ser cantante, sinó jugador de baloncesto, pero debido a exigencias familiares, terminó siendo cantante.. y de los mejores… Luego de mucha trayectoria, hizo duo con algunas cantantes, pero fué con Tammi la que logró el mejor duo, tanto que hubieron rumores de amores entre ellos, pero la historia no termina aquí después de logran un gran exito de mano de tammi, un día ella desmaya en sus brazos en pleno escenario debido a un tumor cerebral no diagnosticado, después de varias operaciones y tratamiento transcurridos tres años, Tammi muere y Garvin cae en una depresión que lo lleva a estar alejado durante 3 años de los escenarios.

La verdad, ahora que lo leo mejor no es muy alegre lo que cuento, jejeje.. quedandome con lo bonito de la historia, hay algo que me he encontrado en común cuando siempre que lo leo, y es que entre ellos dos había una profunda y bonita AMISTAD.. mas allá de los rumores de algo mas.. lo que quedó plasmado durante muchos años, ha sido el amor que se tenían el uno al otro.. dicen que años después de la muerte de Tammi, Garvin díjo algo así como «siento que, de alguna manera, he muerto con ella» .

Hay personas que hoy por hoy forman parte de mi vida, siguen conmigo cuando yo estoy bien, cuando estoy mal, cuando estoy tonta, cuando soy insoportable, siguen estando ahí, dándome ánimo, permaneciendo!. que es mas importante que estando. A todos ellos quisiera dedicarles la canción mas bonita de Garvin y Tammi, para mi un himno a la AMISTAD SINCERA. Y sobre todo pensar, a mi mejor amigo, el si que definitivamente no me deja, ya sabéis quien es! El es mi amistad Perfecta. No hay una montaña tan alta, No hay un valle tan profundo, No hay un río tan ancho, cuando se trata de un amigo!!!

Escucha, ´pequeña´
No hay una montaña tan alta
No hay un valle tan profundo
No hay un río tan ancho, niña
Si me necesitas, llámame
Sin importar dónde estés,
Por lejos que sea,
Di mi nombre
Y llegaré corriendo
No debes preocuparte
Porque, ´pequeña´,
No hay una montaña tan alta
No hay un valle tan profundo
No hay un río tan ancho
Que pueda apartarme de ti
Recuerda el día
Que te liberé
Te dije
Que siempre podrías contar conmigo
Aquel día hice un voto
Estaré contigo cuando tú quieras
Como sea, de la manera que sea
Porque, bonita,
No hay una montaña tan alta
No hay un valle tan profundo
No hay un río tan ancho
Que pueda apartarme de ti
Ni viento, ni lluvia
Mi amor sigue vivo
Habita en mi corazón
Aunque nos separen kilómetros
Si alguna vez necesitas ayuda
Estaré contigo
Tan rápido como pueda
O es que no sabes que
No hay una montaña tan alta
No hay un valle tan profundo
No hay un río tan ancho
Que pueda apartarme de ti

ADD COMMENTS »

Thank You >> Dido

Posted by Misae on Viernes Jun 5, 2009 Under Canciones que podrían ser Cristianas

 

 

MY TEA´S GONE COLD, I´M WONDERING WHY
I GOT OUT OF BED AT ALL.
THE MORNING RAIN CLOUDS UP MY WINDOW
AND I CAN´T SEE AT ALL.
AND EVEN IF I COULD, IT´D ALL BE GREY
BUT YOUR PICTURE ON MY WALL.
IT REMINDS ME THAT IT´S NOT SO BAD,
IT´S NOT SO BAD.

I DRANK TOO MUCH LAST NIGHT, GOT BILLS TO PAY.
MY HEAD JUST FEELS IN PAIN.
I MISSED THE BUS AND THERE´LL BE HELL TODAY,
I´M LATE FOR WORK AGAIN.
AND EVEN IF I´M THERE, THEY´LL ALL IMPLY
THAT I MIGHT NOT LAST THE DAY.
AND THEN YOU CALL ME AND IT´S NOT SO BAD,
IT´S NOT SO BAD.

AND I WANT TO THANK YOU
FOR GIVING ME THE BEST DAY OF MY LIFE.
Letras4U.com » letras traducidas al español
OH, JUST TO BE WITH YOU
IS HAVING THE BEST DAY OF MY LIFE.

PUSH THE DOOR, I´M HOME AT LAST
AND I´M SOAKING THROUGH AND THROUGH.
THEN YOU HAND ME A TOWEL
AND ALL I SEE IS YOU.
AND EVEN IF MY HOUSE FALLS DOWN,
I WOULDN´T HAVE A CLUE,
BECAUSE YOU´RE NEAR ME.

AND I WANT TO THANK YOU
FOR GIVING ME THE BEST DAY OF MY LIFE.
OH, JUST TO BE WITH YOU
IS HAVING THE BEST DAY OF MY LIFE.

AND I WANT TO THANK YOU
FOR GIVING ME THE BEST DAY OF MY LIFE.
OH, JUST TO BE WITH YOU
IS HAVING THE BEST DAY OF MY LIFE.

**************************************************MI TÉ SE ENFRIÓ, ME PREGUNTO POR QUÉ
ME HABRÉ LEVANTADO DE LA CAMA.
LA LLUVIA MATUTINA NUBLA MI VENTANA
Y NO PUEDO VER NADA.
Y AÚN SI PUDIERA, ESTARÍA TODO GRIS
EXCEPTO POR TU FOTO EN LA PARED.
ME RECUERDA QUE NO ESTÁ TAN MAL,
NO ESTÁ TAN MAL.

BEBÍ MUCHO ANOCHE, TENGO CUENTAS POR PAGAR.
MI CABEZA SÓLO SIENTE EL DOLOR.
PERDÍ EL AUTOBÚS Y SERÁ EL INFIERNO HOY,
LLEGO TARDE AL TRABAJO OTRA VEZ.
Y AÚN SI ESTOY ALLÍ, TODOS INSINUARÁN
QUE NO DURARÍA TODO EL DÍA.
Y LUEGO ME LLAMAS Y NO ESTÁ TAN MAL,
NO ESTÁ TAN MAL.

Y QUIERO AGRADECERTE
POR DARME EL MEJOR DÍA DE MI VIDA.
Letras4U.com » letras traducidas al español
OH, SÓLO EL HECHO DE ESTAR CONTIGO
ES TENER EL MEJOR DÍA DE MI VIDA.

EMPUJO LA PUERTA, POR FIN LLEGO A CASA
Y ESTOY COMPLETAMENTE EMPAPADA.
LUEGO ME ALCANZAS UNA TOALLA
Y TODO LO QUE VEO ERES TÚ.
Y AÚN SI MI CASA SE DERRUMBA,
NO TENDRÍA NI LA MENOR IDEA,
PORQUE TÚ ESTÁS CERCA DE MÍ.

Y QUIERO AGRADECERTE
POR DARME EL MEJOR DÍA DE MI VIDA.
OH, SÓLO EL HECHO DE ESTAR CONTIGO
ES TENER EL MEJOR DÍA DE MI VIDA.

Y QUIERO AGRADECERTE
POR DARME EL MEJOR DÍA DE MI VIDA.
OH, SÓLO EL HECHO DE ESTAR CONTIGO
ES TENER EL MEJOR DÍA DE MI VIDA.

*****************************************************

Aún cuando parece que no hay salida, que todo va mal, como si todo en nuestra vida se destruyera, si miramos a Dios, solo podemos decirle que gracias el hace que nuestros días sean mas especiales.. este es el verdadero agradecimiento :)

ADD COMMENTS »

Valió la pena

Posted by kathemisae on Miércoles Abr 15, 2009 Under Canciones que podrían ser Cristianas

Mirándote a los ojos se responden mis porqués
Me inspiro en tus palabras y mi casa está en tu piel
Que tierno amor, mi devoción, viniste a ser mi religión
Mi dulce sentimiento de nada me arrepiento
Que vivan los momentos en tu boca y en tu cuerpo
Mujer….

Valió la pena lo que era necesario para estar contigo amor
Tú eres una bendición
Las horas y la vida de tu lado nena
Están para vivirlas pero a tu manera
Enhorabuena, porque valió la pena
Valió la pena….
Valió la pena lo que era necesario para estar contigo amor
Tú eres una bendición
Las horas y la vida de tu lado nena
Están para vivirlas pero a tu manera
Enhorabuena, porque valió la pena
Valió la pena, valió la pena
Valió la pena, nena….

Te veo y me convenzo que tenías que llegar
Después de la tormenta aquí en tu pecho puedo anclar
Y ser más yo, de nuevo yo, y por bandera mi ilusión
Y mira si te quiero que por amor me entrego
Que vivan los momentos en tu boca y en tu cuerpo
Mujer….

Valió la pena lo que era necesario para estar contigo amor
Tú eres una bendición las horas y la vida de tu lado nena
Están para vivirlas pero a tu manera
Enhorabuena, porque valió la pena
Valió la pena, valió la pena
Valió la pena, nena….

Porque valió la pena amor
Sí que valió la pena
Vivir a tu manera amor, ay enhorabuena
Valió la pena

Esta canción me gusta mucho aunque se la dedican a una tia.. yo siempre se la dedico a Dios y es que cada que pienso que estoy en sus brazos, pienso que valió la pena todo lo que pasó por que ahora siento que no puedo vivir sin El..
Te amo Señor!

ADD COMMENTS »

Alicia Keys – No One (Letra Traducida)

Posted by kathemisae on Miércoles Mar 11, 2009 Under Canciones que podrían ser Cristianas

I JUST WANT YOU CLOSE
WHERE YOU CAN STAY FOREVER
YOU CAN BE SURE
THAT IT WILL ONLY GET BETTER

YOU AND ME TOGETHER
THROUGH THE DAYS AND NIGHTS
I DONT WORRY CUZ
EVERYTHINGS GOING TO BE ALRIGHT
PEOPLE KEEP TALKING THEY CAN SAY WHAT THEY LIKE
BUT ALL I KNOW IS EVERYTHINGS GOING TO BE ALRIGHT

NO ONE, NO ONE, NO ONE
CAN GET IN THE WAY OF WHAT IM FEELING
NO ONE, NO ONE, NO ONE
CAN GET IN THE WAY OF WHAT I FEEL FOR YOU, YOU, YOU
CAN GET IN THE WAY OF WHAT I FEEL FOR YOU

WHEN THE RAIN IS POURING DOWN
AND MY HEART IS HURTING
YOU WILL ALWAYS BE AROUND
THIS I KNOW FOR CERTAIN
Letras4U.com » letras traducidas al español

YOU AND ME TOGETHER
THROUGH THE DAYS AND NIGHTS
I DONT WORRY CUZ
EVERYTHINGS GOING TO BE ALRIGHT
PEOPLE KEEP TALKING THEY CAN SAY WHAT THEY LIKE
BUT ALL I KNOW IS EVERYTHINGS GOING TO BE ALRIGHT

NO ONE, NO ONE, NO ONE
CAN GET IN THE WAY OF WHAT IM FEELING
NO ONE, NO ONE, NO ONE
CAN GET IN THE WAY OF WHAT I FEEL FOR YOU, YOU, YOU
CAN GET IN THE WAY OF WHAT I FEEL

I KNOW SOME PEOPLE SEARCH THE WORLD
TO FIND SOMETHING LIKE WHAT WE HAVE
I KNOW PEOPLE WILL TRY TRY TO DIVIDE SOMETHING SO REAL
SO TIL THE END OF TIME IM TELLING YOU THERE IS NO ONE

NO ONE, NO ONE, NO ONE
CAN GET IN THE WAY OF WHAT IM FEELING
NO ONE, NO ONE, NO ONE
CAN GET IN THE WAY OF WHAT I FEEL FOR YOU, YOU, YOU
CAN GET IN THE WAY OF WHAT I FEEL FOR YOU

AHORA IN SPANISH

NADIE

YO SOLO QUIERO TENERTE CERCA
DONDE TE PUEDAS QUEDAR POR SIEMPRE
PUEDES ESTAR SEGURO
QUE ESTO SOLO PUEDE PONERSE MEJOR

TU Y YO JUNTOS
A TRAVÉS DE LOS DÍAS Y LAS NOCHES
YO NO ME PREOCUPO PORQUE
TODO VA A ESTAR BIEN
LA GENTE SIGUE HABLANDO, ELLOS PUEDEN DECIR LO QUE QUIERAN
PERO LO QUE SE ES QUE TODO VA A ESTAR BIEN

NADIE, NADIE, NADIE
PUEDE ENTENDER LA MANERA EN QUE SIENTO
NADIE, NADIE, NADIE
PUEDE ENTENDER LA MANERA EN QUE TE SIENTO A TI, TI, TI
PUEDE ENTENDER LA MANERA EN QUE TE SIENTO A TI

CUANDO LA LLUVIA CAE
Y MI CORAZÓN ESTÁ HERIDO
TU SIEMPRE ESTARÁS CERCA
Y DE ESO ESTOY SEGURA
Letras4U.com » letras traducidas al español

TU Y YO JUNTOS
A TRAVÉS DE LOS DÍAS Y LAS NOCHES
YO NO ME PREOCUPO PORQUE
TODO VA A ESTAR BIEN
LA GENTE SIGUE HABLANDO, ELLOS PUEDEN DECIR LO QUE QUIERAN
PERO LO QUE SE ES QUE TODO VA A ESTAR BIEN

NADIE, NADIE, NADIE
PUEDE ENTENDER LA MANERA EN QUE SIENTO
NADIE, NADIE, NADIE
PUEDE ENTENDER LA MANERA EN QUE TE SIENTO A TI, TI, TI
PUEDE ENTENDER LA MANERA EN QUE TE SIENTO A TI

SE QUE ALGUNOS BUSCAN POR TODO EL MUNDO
PARA ENCONTRAR ALGO COMO LO QUE NOSOTROS TENEMOS
CONOZCO A GENTE QUE SERÍA CAPAZ DE DIVIDIR ALGO TAN VERDADERO
ASI QUE HASTA EL FIN DEL MUNDO TE DIRÉ QUE NO HABRÁ NADIE QUE PUEDA

NADIE, NADIE, NADIE
PUEDE ENTENDER LA MANERA EN QUE SIENTO
NADIE, NADIE, NADIE
PUEDE ENTENDER LA MANERA EN QUE TE SIENTO A TI, TI, TI
PUEDE ENTENDER LA MANERA EN QUE TE SIENTO A TI

***********************************************************

ASI.. ASI COMO CANTA ALICIA.. ASI IGUALITO SIENTO YO.. EN ESOS MOMENTOS DONDE NADIE MAS QUEDA.. MIRO A MI ALREDEDOR.. Y PUFFF.. KE PAZ.. AHI ESTA MI DIOS.. ACOMPAÑÁNDOME EN CADA MOMENTO, CUANDO NADIE MAS ESTÁ.. AHÍ SIEMPRE ESTÁ EL.. Y SIP.. NADIE.. NADIE PUEDE ENTENDER LO QUE HAY ENTRE EL Y YO :)

1 COMMENT »